Terminologia nurkowa wygląda trochę jak tajny język, ale tak naprawdę chodzi o to, żeby wiedzieć, o czym się tak naprawdę mówi. Jest to też kwestia bezpieczeństwa. Jeśli więc nie mówisz jak nurek, możemy łatwo rozpoznać, że masz jeszcze mało doświadczenia.
Niektóre powiedzenia wynikają bezpośrednio ze slangu używanego w danym rejonie lub ze specyfiki nurkowania, np. “Braille dive.” Co oznacza po prostu zerową widoczność, która wymaga eksploracji terenu za pomocą dotyku. Dziś jednak nie będziemy mówić o slangu nurkowym, ale o powszechnych błędach językowych i nieporozumieniach terminologii nurkowej. A więc zaczynajmy!
Spis treści
Terminologia nurkowa – prawidłowe stosowanie
Chcesz zawstydzić nurka? Powiedz jedno z tych słów: gogle, butla tlenowa lub rurka. Poprawna terminologia nurkowa to klucz do wyjścia z niejednej rozmowy z twarzą, ale przede wszystkim danie wszystkim do zrozumienia, że wiesz o czym mówisz.
Czasami w języku potocznym używamy innych terminów na tematy związane z nurkowaniem. Jednak gdy wypowiadasz się jako nurek, powinieneś używać poprawnej terminologii nurkowej.
Zbiornik z tlenem – najgorsza z pomyłek
Pytanie nurka “ile zużywasz tlenu?” jest prostym potwierdzeniem, że nie wiesz nic o nurkowaniu. Nurkowie używają powietrza lub gazów do oddychania podczas pobytu pod wodą. Nurkowie techniczni używają trimixu lub helioxu, a nurkowie ze specjalnością PADI Enriched Air Divers swój gaz oddechowy nazywają nitroxem. Jak sam widzisz, to co mamy w butli może mieć różne nazwy, ale prawie nigdy nie jest to tlen.
Dlaczego ten błąd językowy jest tak poważny? Jeśli jesteś już nurkiem i zrobiłeś kurs w dobrym i autoryzowanym centrum nurkowym, to powinieneś znać odpowiedź na to pytanie. Jeśli jednak nic nie przychodzi Ci teraz do głowy, pozwól mi wyjaśnić, a zapamiętasz to raz na całe życie.
Czysty tlen jest toksyczny i zabójczy
W nurkowaniu rekreacyjnym nie ma sytuacji, w której w zbiorniku nurkowym będzie czysty tlen. Z prostego powodu, MOD czystego tlenu (maksymalna głębokość operacyjna) to tylko 6 metrów. Używanie czystego tlenu na większych głębokościach, prowadzi do zatrucia tlenem, co skutkuje uszkodzeniem mózgu i utonięciem.
Jak widać, nie ma tu miejsca na żarty i nigdy nie mów: zbiornik z tlenem, chyba że właśnie to masz na myśli. W nurkowaniu technicznym do dekompresji używa się czystego tlenu, ale to temat na inny artykuł.
Gogle? Tak, używam ich do jazdy na nartach.
Gogle są noszone przez narciarzy lub pływaków, natomiast nurkowie używają maski do nurkowania, która jest przeznaczona do eksploracji podwodnej. Soczewki w masce do nurkowania są wykonane ze szkła hartowanego lub innych materiałów kompozytowych, które mogą wytrzymać bardzo wysokie ciśnienie. Z tego względu maska do snorkelingu nie powinna być używana podczas nurkowania.
Jeśli zdecydowałeś się na zakup własnej maski do nurkowania to zainwestuj parę złotych więcej i kup dobrej jakości maskę do nurkowania. W końcu jest ona bezpośrednim wyznacznikiem Twojego komfortu pod wodą. Dobrej jakości maska nie będzie przeciekać i nie będzie tak bardzo zaparowywać. Wszelkie tanie rozwiązania wykonane z kiepskich materiałów nadają się co najwyżej do zabawy w basenie.
To nie jest rurka, tylko snorkel.
Snorkel to taka fajowa “rurka”, którą zawiesza się obok maski. Służy do swobodnego oddychania przy powierzchni wody bez użycia regulatora. Będzie też bardzo pomocna, gdy będziemy musieli przepłynąć po powierzchni z brzegu do wyznaczonego miejsca nurkowego. Przyda się również z punktu widzenia bezpieczeństwa podczas nurkowania, gdyż nie ma nic gorszego niż fale zalewające buzię, gdy jesteśmy jeszcze na powierzchni.
Snorkel zbudowany jest z rurki, ustnika i klipsa do maski. Może być z zaworami przy ustniku, aby ułatwić wydmuchiwanie z niego wody, jak również z górnym zabezpieczeniem, aby zapobiec niepowołanemu dostaniu się wody do naszych ust. I choć nie jest to duży błąd w terminologii nurkowej, staraj się nazywać rzeczy po imieniu, czyli snorkel, a nie fajka czy rurka.
Jak głęboko zanurkowałeś?
O tak, uwielbiam to pytanie. Pojawia się ono w 95% przypadków na kursie podstawowym, gdy tylko zaczynamy mówić o limitach głębokości. Tak jakby ta osiągnięta głębokość była wyznacznikiem kwalifikacji czy doświadczenia. A w nurkowaniu nie o to chodzi, nie o liczby czy rekordy. A przynajmniej nie w nurkowaniu rekreacyjnym. Gdy ktoś pyta o głębokość, bez żadnego kontekstu, to wyraźnie oznacza, że niewiele wie o nurkowaniu.
Zamiast tego, jeśli rozmawiamy wśród nurków o nurkowaniach, z których jesteśmy najbardziej dumni, mówimy o profilu wykonanego nurkowania. Głębokość jest tylko jednym z jego elementów.
Kilka terminów nurkowych, które powinieneś znać
Wiesz już jakich błędów słownych nie popełniać podczas rozmowy z nurkiem. Dodatkowo poniżej znajdziesz kilka definicji, które powinieneś znać, aby lepiej zrozumieć terminologię nurkową.
BCD – kamizelka / kompensator pływalności / kamizelka nurkowa.
Kamizelka nurkowa to urządzenie, które umożliwia nurkowi zmianę pływalności pod wodą podczas nurkowania. Pozwala nurkowi osiągnąć neutralną pływalność poprzez dodanie lub upuszczenie powietrza z worka wypornościowego. W rzeczywistości jest to centralny punkt całego sprzętu nurkowego, ponieważ to właśnie do BCD przymocowany jest zbiornik i regulator.
C-Card – certyfikat / stopień nurkowy
Każdy nurek, który ukończy kurs nurkowania, a także kolejne stopnie i różnego rodzaju specjalizacje, otrzymuje certyfikat nurkowy potwierdzający ukończenie szkolenia. Może być on plastikowy lub elektroniczny, ale każdy zawiera informacje o nurku – jego zdjęcie, poziom umiejętności, ukończony kurs, datę ukończenia oraz dane instruktora certyfikującego. Jest to niezbędny dokument, jeśli chcesz nurkować w jakimkolwiek centrum nurkowym. Nasi klienci zawsze muszą udowodnić, że przeszli odpowiednie szkolenie.
Vis / Widoczność
Kolejnym słowem wartym zapamiętania, które pojawia się w środowisku nurkowym jest “vis” inaczej nazywany widocznością pod wodą. Określa ona przejrzystość wody i jest niezależna od światła. Gdy mówimy, że było słabe “vis” oznacza, że widać było co najwyżej czubek nosa.
Terminologia nurkowa – podsumujmy
Znasz już podstawy terminologii nurkowej i wiesz czego nie powinieneś mówić rozmawiając z nurkiem. Widzisz, że terminologia nurkowa nie jest już taka straszna. Po prostu trzeba wiedzieć, o czym się mówi, bo niewiedza może wpłynąć na bezpieczeństwo. A bezpieczne nurkowanie jest zawsze najważniejszym celem każdego nurka.